Elvis Presley - Crying In the Chapel - 1965 -

Elvis Presley - Crying In the Chapel

Me viste llorando en la capilla.
Las lágrimas que derramaba,
eran lágrimas de alegría.
Ahora estoy feliz con el Señor,
en una sencilla capilla
donde reza la gente humilde.

Pido al Señor crecer más fuerte
día a día, como vivo yo.
He buscado y he buscado,
pero no pude encontrar
paz en mi mente,
de ninguna manera.

Ahora en la capilla estoy feliz,
donde nos reunimos las personas
con un propósito común,
para cantar y alabar al Señor.

Podrás buscar y buscar,
pero nunca encontrarás
en la tierra, la paz para tu mente.

Deja tus problemas en la capilla.
Bájalos a tus rodillas y reza.
Tu carga será más ligera,
y seguramente hallarás el camino.

Elvis Presley - - Until It's Time For You To Go 1972 -

Elvis Presley - Until It's time For you to go

Usted no es un sueño, no eres un ángel, eres una mujer
Yo no soy una rey, soy un hombre, toma mi mano
Vamos a hacer un lugar en esta vida que hemos planeado
Y aquí nos quedaremos hasta que sea hora de que te vayas

Sí, somos diferentes, somos dos mundos aparte,
No somos los mismos
Nos reímos y jugamos, desde el principio,
Como en un juego
Tú podrías haber quedado fuera de mi corazón,
Sin embargo llegaste y aquí te quedarás
Hasta que sea hora de que te vayas

No preguntes qué es de mí, no preguntes por qué
No preguntes por siempre
Ámame, ámame ahora

Este amor mío, que no tiene principio, no tiene fin
Yo era un roble, ahora soy un sauce, ahora puedo doblar
Y aunque yo nunca, en mi vida, te vuelva a ver
Si me quedaré hasta que sea hora de que te vayas

Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight? - 1960 -

"Are You Lonesome Tonight?", És una popular cançó amb música de Lou Handmaid i lletra de Roy turc.  Va ser publicada per primera vegada el 1926, i sobretot reviscuda per Elvis Presley el 1960.

La versió d'Elvis va ser famosa en 1950 i la part parlada (com la versió d'Al Jolson's) s'inspira en un text de Shakespeare: "Tot el món és un escenari, i tots els homes i dones d'interpretar un paper ... "

En pocs dies va passar a ser un dels singles més venuts de 1960, aconseguint el lloc número 1 del Billboard durant sis setmanes.

Aquesta preciosa balada que interpreta Elvis figura en el lloc 81 del rànquing de les millors cançons de tots els temps de la revista Billboard

Escoltarem la veu del "Rei", que ja pertany a la banda sonora de les nostres vides, i gairebé ningú ha pogut oblidar

Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight?

¿Te sientes sola y triste esta noche,
Me extrañas esta noche?
¿Estás triste por que nos separamos?
¿Tu memoria se desvía hacia un día soleado y brillante,
En el que te besé y te llamé cariño?
¿Las sillas de tu habitación están desnudas y vacías?
¿Miras la puerta y me imaginas ahí?
¿Está lleno tu corazón de dolor, debería regresar?
¿Dime cariño, estás sola y triste esta noche?

Me pregunto si estás sola y triste esta noche
Sabes que alguien dijo que el mundo es como un escenario
Y cada persona debe de interpretar un papel
El destino me hizo interpretar a tu enamorado
El primer acto fue cuando nos conocimos, amor a primera vista
Leías tus líneas ingeniosamente y nunca perdías una entrada
Entonces llegó el acto número dos,
Empezaste a cambiar y a actuar extrañamente
Y el por qué nunca lo sabré.
Cariño, mentiste cuando me dijiste que me amabas
Y yo no tenía razones para dudar de ti.
Pero prefiero seguir escuchando tus mentiras
Que continuar viviendo sin ti
Ahora el escenario está desnudo y estoy parado aquí
Con vacío a mi alrededor
Y si no regresas a mi
Entonces que cierren el telón

¿Está lleno tu corazón de dolor, debería regresar?
¿Dime cariño, estás sola y triste esta noche?

Elvis Presley - Sempre has estat en la meva ment

Avui fa 33 anys que “El Rei” ens deixava. Un romàntic, com nosaltres.

Deixo aquesta entrada en memòria a ell.

Allà on siguis, vagis on vagis, sempre seràs “El Rei”.

Sabíeu que darrere d'aquest bonic tema cantat per Elvis Presley, hi ha una bonica història.

L'any 1972, Brenda Lee escrivia Always on My Mind, en aquest mateix any Elvis estava divorciant-se de Priscila Presley, fet que el va deixar en un profund estat de depressió del que mai es recobraria, sumats als excessos en els seus hàbits alimentaris i la seva dependència a les drogues, deteriorarien dràsticament la seva salut, tant física com mental.

Elvis a manera de demanar-li perdó a la seva ex dona, decideix dedicar-li aquest tema.

Elvis Presley - Sempre has estat en la meva ment

Potser no t’he tractat
tan bé com et mereixies
Potser no t’he estimat
Tant com et mereixies
Coses petites que hauria d'haver dit i fet
Simplement mai hi vaig dedicar temps

Sempre has estat en la meva ment
Sempre has estat en la meva ment

Potser mai et vaig abraçar
Tots aquests moments tan solitaris
I suposo que mai et vaig dir
Que estava feliç de que fossis meva
Si et vaig fer sentir així
Noia, sento molt haver estat tan cec

Sempre has estat en la meva ment
Sempre has estat en la meva ment

Digues, digues que el teu dolç amor no ha mort
Dóna'm, dóna'm una altra oportunitat
Per mantenir-te satisfeta, satisfeta

Coses petites que hauria d'haver dit i fet
Simplement mai hi vaig dedicar temps
Sempre has estat en la meva ment
Sempre estàs a la meva ment
Sempre estàs a la meva ment

Potser no t’he tractat
tan bé com et mereixies
Potser no t’he estimat
Tant com et mereixies

Potser mai et vaig abraçar
Tots aquests moments tan solitaris
I suposo que mai et vaig dir

Elvis Presley - Love Me Tender

Ámame tiernamente,
ámame dulcemente,
nunca me dejes ir
has completado mi vida
y te amo tanto.

Ámame tiernamente,
ámame fielmente
cumple todos mis sueños
porque querida mía te amo,
y siempre lo haré.

Ámame tiernamente,
ámame por mucho tiempo,
llévame en tu corazón
porque es ahí donde pertenezco
y nunca nos separaremos.

Ámame tiernamente
ámame querida
dime que eres mía
yo seré tuyo a través de los años
hasta el fin de los días.

Cuando por fin mis sueños se realicen
querida esto sé;
Que la Felicidad te seguirá
por donde tu vayas)