L'Escolania de Montserrat i Sergio Dalma - Em dones força

L'Escolania de Montserrat i Sergio Dalma - Em dones força

Quan estic trist i els ànims tinc per terra

quan no he previst que el cor em tracti així

jo vull sentir la força que tu em dones

i que estem junts fins que arribi la nit.

Em dones força per superar els obstacles

em dones força per creuar l’oceà

sóc tant fort quan dintre meu et sento

em dones força per sempre et vull i amb mi.

Em dones força per superar els obstacles

em dones força per creuar l’oceà

vull sentir la força que tu em dones

i que estem junts tota a l’eternitat.

Em dones força per superar els obstacles

em dones força per creuar l’oceà

sóc tant fort quan dintre meu et sento

em dones força per sempre et vull amb mi

Em dones força per superar els obstacles

em dones força per creuar l’oceà

sóc tant fort quan dintre meu et sento

em dones força per sempre et vull amb mi.

Em dones força per sempre et vull amb mi.

Sergio Dalma - Solo para ti - 1993 -

Sergio Dalma - Solo para ti


Sólo para ti directo al corazón,
te mando este misil hecho canción,
sólo para ti que me das fuerza cada día,
borrando mi total melancolía.
Por todo aquello que me diste y que te di
lo mejor de mi vida lo hago sólo para ti.

Sólo para ti que sabes como soy,
lo poco que yo tengo te lo doy
sólo para ti que me has tratado como nadie,
cuidando con cariño cada detalle.
Por todo aquello aquello que me diste y que te di
lo mejor de mi vida lo hago sólo para ti.

Si supieras cuanto pintas en mi vida
no tendrías mas salida que vivirla junto a mi,
eres la fuerza que me empuja hasta el vacío,
en tu mundo y en el mío
aún se puede ser feliz, y por eso sólo canto para ti,
sólo para ti.

Sólo para ti directo al corazón,
te mando este misil hecho canción
sólo para ti que me das fuerza cada día,
borrando mi total melancolía.
Por todo aquello que me diste y que te di,
lo mejor de mi vida lo hago sólo para ti.

Si supieras cuanto pintas en mi vida
no tendrías mas salida que vivirla junto a mi,
eres la fuerza que me empuja hasta el vacío,
en tu mundo y en el mío
aún se puede ser feliz, y por eso sólo canto para ti...
sólo para ti...

Sergio Dalma - Yo caminaré - 2010 -

El 23 de novembre va sortir a la llum "Via Dalma" , és el títol amb el qual ha batejat Sergio Dalma aquest nou disc, el cantant que va viure des de la seva infància a Itàlia, canta per primera vegada els grans èxits italians en espanyol.

Són dotze les cançons que podem escoltar: Bella sense ànima, Jo caminaré, Tu, El jardí prohibit, Dissabte a la tarda, Sóc un italià, De amor ja no es mor, Cor gitano, El meu lliure cançó, Per Elisa, Petit gran amor i Ancora Tu.

L'àlbum es va gravar a Milà sota la producció de Claudio Guidetti.

El cantant explica que "moltes són cançons que havia escoltat de petit a casa dels meus pares".

Sergio Dalma - Yo caminaré

Tu alegría, tu compañía,
me harán estremecer como el juego de una idea
hombre a medias en soledad,
mañana en tu sonrisa hallaré la otra mitad...

Besos mágicos que en mi piel me lanzarás del cielo
y calmarán mi sed yo de amores te vestiré
y el miedo no es el miedo, donde yo te llevaré...

Yo caminaré, tú me seguirás
beberemos del amor bajo el mismo cielo
yo te sembraré, tú germinarás
y al final descansaré cuando tú me des un hijo tuyo y nuestro...

No te asustes, confía en mi
que tengo todo un mundo preparado para ti
yo de amores te vestiré
el frío no es el frío donde yo te llevaré...

Yo caminaré, tú me seguirás
beberemos del amor bajo el mismo cielo

Yo caminaré, tú me seguirás
beberemos del amor bajo el mismo cielo
yo te sembraré, tú germinarás
y al final descansaré cuando tú me des un...

Yo caminaré, tú me seguirás
beberemos del amor bajo el mismo cielo.

Sergio Dalma - Plorant les hores

Saps? penso que,
no va ser tan inútil no,
l’amor que et vaig donar.
Ok, si te'n vas,
ja no ens queda res per discutir
aquesta és la veritat.
Perquè no puc et tenir una nit sencera?
tenir-te ben a prop sense ser meva.
Potser és que em sento sol si ja no em parles
perquè em fa falta el teu somriure,
la teva mirada,
un somriure que m’obria
tot allò que avui se’m tanca.

No, no trobaràs,
un altre amor igual
com el que et vaig donar.
Sé que el meu lloc, després
acabarà en mans d’un altre
que no t’ha d’estimar com jo.
Perquè tens por i no em mires a la cara?
i vols que sigui amic
a partir d’ara
després de tot això
ja no me’n fio.
A un amic tot li perdono
però es que jo t’estimo,
pot ser sóc molt poc original
però es la meva forma de pensar.

Si alguna cosa que jo
encara no he dit mai,
que els meus problemes mal de caps,
parlen de tu.
Només per això
jo tinc el cor com una pedra,
doncs m’esperava
una dona més sincera.

Si de debò no penses dir-me ni una paraula
tantes vegades un perdó
i et perdonava
però en canvi tu,
tu només dius que no m’enyores,
i marxaràs
i em deixaràs plorant les hores.

Com ho faràs?
troba una excusa
o simplement te’n vas.
Saps que per mi,
no hauràs de preocupar-te
no intentis provocar-me.
He fet una cançó per recordar-te
però no la canto mai, per oblidar-te.
No se’m envà del cap el teu somriure,
sento que és una ferida,
la teva mirada,
aquell somriure que m’obria,
tot allò que avui se’m tanca.

Si alguna cosa que jo
encara no he dit mai,
que els meus problemes mal de caps,
parlen de tu.
Només per això
jo tinc el cor com una pedra,
doncs m’esperava
una dona més sincera.

Si de debò no penses dir-me ni una paraula
tantes vegades un perdó i et perdonava
però en canvi tu,
tu només dius que no m’enyores,
i marxaràs
i em deixaràs plorant les hores.