Mari Trini - Déjame - 1970

Mari Trini - Déjame

Siempre hay un sueño

que hace olvidar,

noches en blanco

de soledad.

Siempre hay un refugio,

junto al calor,

para guardar

una ilusión.

Dejame,

dejame soñar

Dejame,

tengo que llegar

no quiero

quedarme atras,

los sueños son mios.

Dejame soñar

Dejame,

dejame soñar

Dejame,

tengo que llegar

no quiero

quedarme atras,

los sueños son mios.

Dejame soñar

Siempre habra tiempo

para esperar

promesas y cartas,

que nunca llegarán.

Siempre quedan dias,

para llamar

a falsas puertas,

que nunca

se abriran.

Dejame,

dejame soñar

Dejame,

tengo que llegar

no quiero

quedarme atras,

los sueños son mios.

Dejame

Dejame,

dejame soñar

Dejame,

tengo que llegar

no quiero

quedarme atras,

los sueños son mios.

Dejame soñar

No quiero

quedarme atras

los sueños son mios

dejame soñar

Dejame

dejame soñar

Dejame,

tengo que llegar

no quiero

quedarme atras,

los sueños son mios,

Dejame soñar.

Mari Trini - Vals de otoño - 1970 -

No estem a la tardor ja ho se ... però pot ser cosa d'aquesta primavera plujosa que fa sentir.. tantes coses, que m'ha vingut al cap aquesta lletra de l'amiga Mari Trini.

La comparteixo amb vosaltres.

Mari Trini - Vals de otoño

Es la gloria del muerto verano

La que se ha dormido en mi corazón

Es la trémulo gris del otoño

El que abre caminos con tímido sol

Tras los campos de viñas doradas

El alma encendida se me adormeció

Hoy me cercan lejanos y altivos

Los vagos recuerdos que el viento llevó.

Las verdades son sólo palabras

Que puedes creer o no

Ya está aquí el otoño crujiente

Que un tapiz de hojas bordó

Las cigarras morirán lentamente

Cantando su himno con fiero tesón

Y los campos vestirán de pardo

Irónicamente en forma de adiós

Y otra vez el otoño crujiente

Dará a nuestras vidas un nuevo color

Al barrer con su lluvia templada

Impuros deseos de fuego y de sol.

Las verdades son sólo palabras

que puedes creer o no

Ya está aquí el otoño crujiente

Y un tapiz de hojas bordó.

Y mis ojos se cierran dormidos

De tantos insomnios de tanto color

Y mis manos se cruzan buscando

Aquella otra mano teñida de sol

Y otra vez el otoño crujiente

Dará a nuestras vidas un nuevo color

Al barrer con su lluvia templada

Los puros deseos de fuego y de sol.

Mari Trini - Mañana - 1970 -

Amb "Amores", Mari Trini, va aconseguir assolir el veritable èxit i la fama. Hi havia fitxat per Hispavox i anava a començar una nova dècada en el recompte històric, la dels 70.

Al febrer de 1980, un jurat format per grans experts en la música popular espanyola, va proclamar a Mari Trini amb el seu disc "Amores", com la segona dels 10 millors àlbums de la dècada dels "70". És a dir, el segon millor disc de tota una dècada.

D'aquest disc us deixo la cançó titulada "Mañana" tema que va escriure quan només tenia 14 anys. Una cançó escrita en aquells dies de la seva llarga malaltia.

Desitjo que us agradi.

Mari Trini - Mañana

Mañana me iré despacio
sin dejar ninguna huella,
pronto levantaré el vuelo
como hicieron las cigüeñas.

Mañana abriré cadenas
que mi cuerpo han arrastrado,
pronto rasgaré la seda
que pusieron en mis manos.

Mañana, mañana
vagará mi sombra
para quien la sienta,
pero mañana, mañana
dejaré mi puesto
para quien lo quiera.

No quiero palabras de consuelo
ni falsos llantos de un duelo,
no quiero sonrisas a mis espaldas,
las cosas de frente, cara a cara.
No hay nada que ocultar.

Pero mañana, mañana
vagará mi sombra
para quien la sienta,
pero mañana, mañana
dejaré mi puesto
para quien lo quiera.

No quiero palabras de consuelo
ni falsos llantos de un duelo,
no quiero sonrisas a mis espaldas,
las cosas de frente, cara a cara.

Alberto Cortéz y Mari Trini - Hay que ver - 1985 -

Avui em porto un regal ... aquest video que he trobat d'aquestes dues meravelloses persones, Alberto Cortez al costat de Mari Trini.

En un recital que Mari Trini va oferir a Madrid, a l'antic Teatre Universal, al final dels vuitanta, la cantautora va convidar al seu amic Alberto Cortez per interpretar a duo una bella cançó de l'argentí, "Hay que ver", que li agradava especialment a Mari Trini.
FONT:http://javiermusica.blogspot.com/2008/06/mari-trini-y-alberto-cortez.html

Alberto Cortéz y Mari Trini - Hay que ver

¡Hay que ver... hay que ver...
cómo pasan los años!
Parece que fue ayer
que pisé un escenario
por la primera vez,
tenía tanto miedo,
que por hacerlo bien,
me entregué todo entero.

¡Hay que ver... hay que ver...
cómo pasa la vida!
Parece que fue ayer
que dejé mi guarida,
para echarme a volar
con mis alas cachorras
y empezar a juntar
pedacitos de gloria.

¡Hay que ver... hay que ver...
cuánto tiempo ha pasado!
Yo sigo como ayer,
igual de enamorado
de la luz y el color,
del amor a hurtadillas,
del sencillo valor
de las cosas sencillas.

Nada tengo de más,
ni tampoco de menos,
ni he querido jamás
jugar al ""chico bueno"".
No me gusta el sabor
de arrepentimiento
ni tampoco el color
de los predicamentos.

Si han podido pasar
cosas malas y buenas,
el balance final
ha valido la pena.
La presea mejor
que jamás he tenido
es sentir emoción
con la palabra ""amigo"".

¡Hay que ver... hay que ver...
cómo pasan los años!
Parece que fue ayer
que pisé un escenario
por la primera vez,
tenía tanto miedo.
¡Hay que ver... hay que ver...
aún lo sigo teniendo!.

Mari Trini - Una Estrella en mi Jardin - 1982 -

Mari Trini - Una Estrella en mi Jardin

Llegó sin permiso
la estrella de antaño
la que antes era solo luz.

Cayó de repente
desde el azul del mundo

y el corazón se me encogió.

Ahora ya sé

donde te escondes tú.

Ahora ya sé

en donde habitas tú,

pero no sé

el porque has venido de nuevo

aquí, a mi jardín.

Por qué a mí, se me ha caído         
una estrella en el jardín
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Ahora no sé qué hacer contigo
voy a agarrarte, voy a adorarte
y lanzarte a tu cielo.

Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Por qué así te has descolgado
de tu otro tiempo,
aquí, en mi jardín.

Ahora ya sé
donde te escondes tú...
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Ahora no sé qué hacer contigo
voy a agarrarte, voy a adorarte
y lanzarte a tu cielo.

Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Por qué así te has descolgado
de tu otro mundo,
aquí, en mi jardín

Mari Trini - Ayúdala - 1980 -

Tal dia com avui va nèixer...

María Trinidad Pérez-Miravete Mille (Caravaca de la Cruz, 12 de juliol de 1947 - Múrcia, 7 d'abril de 2009) va ser una cantant espanyola.

Als 7 anys contrau una malaltia que la tindrà al llit fins els 14. És durant aquesta època que, per combatre la soledat, aprèn a tocar la guitarra i composa els seus primers temes, com ara la cançó Mañana. Temps després viatjà a Londres i posteriorment a París, on acabà establint-se i enregistrà els seus primers discos amb la companyia RCA.

Al 1968 torna a Espanya. A l'any següent, ja a Hispavox, enregistrà un treball homònim però no serà fins Amores, el seu següent disc, que li arribà la fama.

Tot i haver estat apartada bastants anys de l'escena musical per causa d'una depressió i una posterior operació quirúrgica, va estar treballant fins el darrer moment composant temes nous. Fou molt coneguda per la seva veu i les seves cançons que recordaven l'estil de la postguerra de França i Anglaterra, on visqué de jove.

En la seva homilia, el frare dominic Segundo Salazar, amic de Mari Trini, va dir d'aquesta que "va ser una buscadora de la veritat, la bellesa i la transcendència, i, també, una lluitadora per la llibertat".

L'oficiant va afegir que "l'essència de la cantant està en les seves cançons, on es recullen els seus sentiments, emocions i, també, les seves frustracions

"Tenia-va concloure-molta sensibilitat, i un gran desig de viure, que es va manifestar des de la malaltia que va patir de petita fins a l'últim moment: sempre es va aferrar a la vida". font-LD (EFE)

Mari Trini - Ayudala

Ayúdala
Que yo existo no le digas
Es tu amante es tu amiga
La elegiste libremente
mientras yo te sonreía
te alejabas de mi vida


Y jamás dejes de amarla
En su mundo búscala
Si su estrella se ha perdido
Roba otra y dásela

Yo te ruego que la quieras
Y la aceptes como es
Es un astro un velero
Una lluvia hecha deseo por caer


Ayúdala
Pon un sol en su ventana
Júrale que antes de ella
El placer era la trampa
Haz que brillen sus mejillas
Miéntele cuando le hablas


Ayúdala
Y no te separes de ella
Ya no tiene 20 años
Aunque hablando los parezca
Sus ojeras maquilladas
Son azules como el alba

Mari Trini - Amores - 1970 -

Amores se van marchando
como las olas del mar
amores los tienen todos
pero quien los sabe cuidar
El amor es una barca
con dos remos en el mar
un remo aprietan mis manos
el otro lo mueve el azar

Quien no escribio un poema
huyendo de la soledad
quien a los quince años
no dejó su cuerpo abrazar
y quien cuando la vida se apaga
y las manos tiemblan ya
quien no buscó ese recuerdo
de una barca naufragar.

Amores se vuelven viejos
antes de empezar a amar
porque el amor es un niño
que hay que enseñar a andar
El amor es como tierra
que hay que arar y sembrar
mirarla al caer la tarde
que no lo vengan a pisar

Quien no escribio un poema
huyendo de la soledad
quien a los quince años
no dejó su cuerpo abrazar
y quien cuando la vida se apaga
y las manos tiemblan ya
quien no buscó ese recuerdo
de una barca naufragar.


Amores se van marchando...

Mari Trini y Juan Pardo Dos Locos -1986-

"Dicen, amiga mía, que el amor
es cuestión de poco tiempo;
y dicen también que se termina
y por eso no hay por qué tomarlo en serio.

Ya somos dos, los que pensamos,
que el amor es algo más que todo eso;
y somos dos, los que soñamos,
con la vida por delante,
para amarnos cada instante,
somos locos que vivimos del amor.

Dos locos de la vida, que se aman y se cuidan,
llevando una sonrisa y en la mano alguna flor;
dos locos de la vida,
de los que no se estilan,
dos locos del amor, enamorados...

Dicen, amiga mía, que el amor
es cuestión de un buen momento… "

Mari Trini - Yo no soy esa

Avui és compleix un any de la mort de Mari Trini, dedico aquesta entrada en memòria a tot el seu legat, la seva força, la seva veu i les seves cançons...

...que siguis feliç allà on siguis.

María Trinidad Pérez-Miravete Mille (Caravaca de la Cruz, 12 de juliol de 1947 - Múrcia, 6 d'abril de 2009) va ser una cantant espanyola.

Als 7 anys contrau una malaltia que la tindrà al llit fins els 14. És durant aquesta època que, per combatre la soledat, aprèn a tocar la guitarra i composa els seus primers temes, com ara la cançó Mañana. Temps després viatjà a Londres i posteriorment a París, on acabà establint-se i enregistrà els seus primers discos amb la companyia RCA.

Al 1968 torna a Espanya. A l'any següent, ja a Hispavox, enregistrà un treball homònim però no serà fins Amores, el seu següent disc, que li arribà la fama.

Tot i haver estat apartada bastants anys de l'escena musical per causa d'una depressió i una posterior operació quirúrgica, va estar treballant fins el darrer moment composant temes nous. Fou molt coneguda per la seva veu i les seves cançons que recordaven l'estil de la postguerra de França i Anglaterra, on visqué de jove.

Durant els darrers anys de la seva vida vivia a Espinardo (Múrcia).

Morí a l'hospital de Morales Meseguer de Múrcia, després d'una llarga malaltia i quan preparava un espectacle que serviria de comiat del món artístic i escrivia un llibre de poesia que pensava editar.

Informació extreta de Viquipèdia