"Con te partirò" (literalment significa "Amb tu partiré") és una cançó del gènere classical crossover o com normalment se l'anomena òpera-pop italiana, escrita per Francesco Sartori i Luci Quarantotto. Va ser cantada per Andrea Bocelli el 1995 al Festival de San Remo amb la qual va guanyar el segon lloc, la va incloure en el seu àlbum del mateix any titulat Bocelli, i es considera una de les cançons més famoses de l'intèrpret italià. La cançó ha aconseguit èxit amb una segona versió cantada en anglès d'Andrea Bocelli acompanyat per la soprano britànica Sarah Brightman, titulada "Time to say goodbye"
Des de la seva sortida, la cançó ha donat lloc a moltes altres versions que s'han realitzat per moltes altres cantants d'aquest gènere com Hayley Westenra i Katherine Jenkins cantant amb Andrea Bocelli.
Altres versions notables són "Per tu volaré", una versió en espanyol amb lletres modificades significativament, i "I Will Go With You", un ball remix realitzat per Donna Summer. El 2008 rl duet pop danès The Loft va llançar el seu senzill "Kiss you goodbye" sobre la base de "Con te partirò" o "Time to say goodbye" i que contenen mostres de les versions originals. Es va fer una re-publicació del famós duet entre Andrea Bocelli i Sarah Brightman en el disc llançat el 2007 "Vivere: The best of Andrea Bocelli" . wikipedia
Cuando vivo solo
sueño un horizonte
falto de palabras.
En la sombra y entre luces
todo es negro para mi mirada
Si tu no estás junto a mí . . .aquí.
Tú
en tu mundo
separado del mio por un abismo.
Oye
llamame
yo volaré
a tu mundo lejano.
Por ti volaré
espera que llegaré
mi fin de trayecto eres tú
para vivirlo los dos.
Por ti volaré
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo viviré.
Cuando estás lejana
sueño un horizonte
falto de palabras.
Y yo sé que simpre estás ahí, ahí,
una luna hecha para mí,
siempre iluminada para mí,
por mí, por mí, por mí . . .
Por ti volaré
espera que llegaré
mi fin de trayecto eres tú
contigo yo viviré.
Por ti volaré
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo yo viviré.
Por ti volaré
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo yo viviré.
Por ti volaré . . .
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada