dimecres, 28 de setembre del 2011

El teu àngel de la guarda - Joan Manuel Serrat - 2006

El teu àngel de la guarda, cançó que Serrat va dedicar a la seva filla Candela. I en paraules seves ....." en realitat per a tots els meus fills i tots els que estimo".




El teu àngel de la guarda - Joan Manuel Serrat

Com el vell faroner
que amb llanterna de foc, contra el vent,
escombra la mar negra encenent
les nits sense lluna,
advertint els vaixells
del perill dels esculls esmolats
que els aguaiten traidors, amagats,
emboscats en l'escuma.

Com el vell faroner
que amb llanterna de foc, contra el vent,
escombra la mar negra encenent
les nits sense lluna,
jo tinc encès un far
per dur-te estàlvia on trobis empar,
perquè se t'empassi la mar
i et respectin les ones.

No fos cas que la mar li fes basarda
al teu àngel de la guarda.

Com el guardabarrera
del pas a nivell que, gelós,
espera el tren que passa veloç
aixecant polseguera
i brandant el fanal
agraeix el xiulet de l'amic
que per camins de ferro i de nit
fuig sense mirar enrere.

Com el guardabarrera
del pas a nivell que, gelós,
espera el tren que passa veloç
aixecant polseguera,
vigilo amb zel d'amant
que res no aturi el teu camí franc
i arribis sense cap entrebanc
on la vida t'espera.

No fos cas que el camí li fes basarda
al teu àngel de la guarda.

Com el sereno que
carregat amb un manat de claus
vetllava pel silenci i la pau
del barri que dormia
i cuitós feia cap,
colpejant la llanceta, al reclam
del veí que picava de mans,
a obrir la porteria.

Com el sereno que
carregat amb un manat de claus
vetllava pel silenci i la pau
del barri que dormia,
pensa que sempre hi sóc.
A tota hora i en quaselvol lloc.
Només crida'm i ho deixaré tot
per fer-te companyia.

No fos cas que la nit li fes basarda
al teu àngel de la guarda.

dimarts, 27 de setembre del 2011

Plácido Domingo - John Denver - "Perhaps Love" - 1981

"Perhaps Love" és una cançó escrita per John Denver. Estava dirigida a la seva dona mentre es trobaven separats i avançant cap a un divorci.

La cançó va ser gravada a duo per John Denver i Plácido Domingo, i va aparèixer en l'àlbum de Domingo amb el mateix títol Perhaps Love.



Quizás el amor es como un lugar de descanso,
un refugio de la tormenta.
Existe para darte comodidad
está allí para abrigarte.
Y en esos momentos de dificultad
cuando estás más solo que nunca
el recuerdo del amor te traerá a casa.

Quizás el amor es como una ventana
quizás es una puerta abierta.
Te invita a acercarte, quiere mostrarte más.
Y sí te pierdes y no sabes que hacer
el recuerdo del amor te ayudará a encontrar el camino.

El amor es para algunos como una nube
 para algunos es tan fuerte como el acero.
Para algunos es una forma de vivir
 para algunos una forma de sentir.
Y algunos dicen que el amor es aferrarse
y algunos dicen que es dejar ir.
Y algunos dicen que el amor es todo
y algunos dicen que no saben.

Quizás el amor es como el océano
lleno de conflictos, lleno de dolor.
Como una chimenea cuando es frío afuera
trueno cuando llueve.
Sí yo viviera eternamente, y todos mis sueños se hicieran realidad
Mis recuerdos del amor serán de ti

Algunos dicen que el amor es aferrarse
y algunos dicen que es dejar ir.
Y algunos dicen que el amor es todo
y algunos dicen que no saben.

Quizás el amor es como el océano 
lleno de conflictos, lleno de dolor
Como una chimenea cuando es frío afuera
 trueno cuando llueve.
Sí yo viviera eternamente, y todos mis sueños se hicieran realidad
Mis recuerdos del amor serán de ti.

Paraules del mateix Denver que he trobat en, johndenverclub.com

"Perhaps love" va ser escrita en un dels pitjors períodes de la meva vida. Estava gravant a Califòrnia i res sortia bé. La foscor queda reflectida d'alguna manera en cadascuna de les cançons de l'àlbum. La banda no estava unida i jo estava a la vora d'un daltabaix emocional. Un dia vaig trucar per cancel lar la sessió de gravació (l'única vegada que va passar en tota la meva carrera). Durant tot el dia vaig estar conduint per la costa californiana, acompanyat del germà menor de Annie, Ben, que treballava per a mi en aquell moment. Durant el viatge, en la profunditat de la meva tristesa, vaig meditar sobre totes les vegades en què havia experimentat amor. La cançó gairebé es va escriure sola.

dissabte, 24 de setembre del 2011

Danny Daniel - Viento del otoño - 1974



Al quedarme solo,
siento frío en mi piel.
Y un extraño miedo
se apodera de mi ser.

Puedo oír tus pasos
y contarlos sin querer.
Despertar mil veces
antes del amanecer.

Y es por culpa de saber
que estás con él,
que he perdido en mis sueños
tu niñez.
Y aunque sufro amargamente,
yo jamás te dejaré
porque esta es mi forma de querer.

Pero el viento del otoño es así
y me aleja cada instante más de ti.
Ese viento que me arrastra
y se lleva tu calor
al fondo de unos brazos sin amor.

Esta es mi historia
sin capítulo final.
Vieja como el tiempo.
Triste como su verdad.
Falta de esperanza,
llena de sinceridad.
De increíbles horas,
de infinita soledad.

He querido olvidarte de una vez
y borrar tu fría imagen de mi ayer.
Pero sigo tercamente
intentando hacerte ver,
que tú eres sólo un juego para él.

¡Cuántas veces me he parado en tu portal,
he mordido golpe a golpe mi dolor!
Y llorando como un niño,
escondido en un rincón
cegado por los celos de mi amor.
De nuestro amor.
de nuestro amor
de nuestro amor.

Jean François Michael - Adiós linda Candy - 1969



Adiós Linda Candy,
es Son San Juan,
el final,de Mallorca estival.
Adiós linda Candy
te llama ya,la voz,
que tu debes tomar,
el avión,que te lleva a Inglaterra.

Adiós linda Candy,
¿Me escribirás?
No es verdad,
siempre se dice así.

Adiós linda Candy,
recordaré,con amor
a tu mar español,
y el avión,que te lleva a Inglaterra.

Adiós linda Candy,
Adiós linda Candy,
en ti seré,souvenir,
foto de vacaciones.

Adiós linda Candy
¿Quién te ama a ti?
ahí,tiene él mucha suerte,
Adiós, adiós Candy.
Adiós Candy.

dijous, 22 de setembre del 2011

Cuando me vaya - Melocos y Natalia Jimenez - - 2007



Nunca pensé que llegaría
Nunca creí en ese momento
Te cambia la vida
Sin que tengas nada para seguirla...
Te cambia y no piensas
En lo que te olvidas

Y te despiertas un buen día
Lo ves todo al revés
Miras atrás ves tu camino
El que hicieron tus pies...

Y mandas besos para todos
Los que volverás a ver
Tantos recuerdos enlatados
En fotos de carné
En lágrimas de ayer
En todos los momentos que a tu lado
Yo esperé...

Que cuando me vaya
No caiga una lágrima por mí
Que sólo quede la amistad...
Tantos sueños que recordar...

Que cuando me vaya
Y coja ese tren una vez más
Y ya no entre por mi ventana
Ese dulce olor a sal...

Que cuando me vaya... de aquí
De mi tierra, de mi gente
De mi tierra, la que me vió nacer
La que me vió crecer, la que me vió ganar
Y me enseñó a perder

dissabte, 17 de setembre del 2011

Lorenzo Santamaria - Tu y yo - 1980



Tengo un trozito de cielo
un beso escondido
una olla vacía
y un acordeón

Y en un rincón del recuerdo
un perro muy viejo
mi sonrisa de niño
y un puñado de sol

Y una guitarra esperando,
un cuaderno de apuntes
tres tintas distintas
y aun falta tu voz

Y esto no sirve de nada
si ademas de la almohada
no estamos tu y yo
tu y yo
tu y yo

Tu y yo nos necesitamos
tu y yo
Tu y yo nos acariciamos
tu y yo
Tan solo somos tu y yo
tu y yo

Queda en el aire el silencio
palabras flotando
en el tiempo tan corto
de nuestra canción

Y una mirada perdida
y unos ojos que miran
con miedo a una vida
si falta el amor

Tan solo
tengo un trozito de cielo
un beso escondido
una olla vacía
y un acordeón

Y esto no sirve de nada
si ademas de la almohada
no estamos tu y yo
tu y yo
tu y yo

Tu y yo nos necesitamos
tu y yo
Tu y yo nos acariciamos
tu y yo
Tan solo somos tu y yo
tu y yo

Tu y yo
Tu y yo nos necesitamos
tu y yo
Tu y yo nos acariciamos
tu y yo
Tan solo somos tu y yo
tu y yo

Tengo un trozito de cielo
un beso escondido
una ucha vacía
y un acordeón