divendres, 17 de setembre del 2010

Pierre Bachelet - Emmanuelle (1974)

Pierre Bachelet va gravar la seva primera cançó el 1974: Emmanuelle en anglès i francès.



EMMANUELLE
Música: Pierre Bachelet (1974)

Melodia d'amor canta el cor d’Emmanuelle
Que batega en cos i ànima
Melodia d'amor canta el cos d’Emmanuelle
Que viu cossos amb cor decebut

Encara ets
Gairebé una nena
Has conegut
Un sol amant
Però als vint anys
Per estar tranquil•la
L'amor ha sigut
Un viatge massa llarg

Melodia d'amor canta el cor d’Emmanuelle
Que batega en cos i ànima
Melodia d'amor canta el cos d’Emmanuelle
Que viu cossos amb cor decebut

L'amor de cor
Tu l’has somiat
L’amor de cos
Tu l’has trobat
Tu estàs de fet...
Davant dels homes
Com un sospir
Sobre el seu desig

Tu ets tan bella
Emmanuelle
Busca el cor
Troba les llàgrimes
Busca cada dia
Busca més lluny
Vindrà l’amor
En el teu camí

Melodia d'amor canta el cor d’Emmanuelle
Que batega en cos i ànima
Melodia d'amor canta el cos d’Emmanuelle
Que viu cossos amb cor decebut


EMMANUELLE
Musique: Pierre Bachelet (1974)

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir

Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu