diumenge, 22 de maig del 2011

Bill Withers - Ain't No Sunshine - 1971 -

Avui ens han tornat a passar per televisió la pelicula "Notting Hill" i com no, allà estava a primera fila.
Una de les cançons que sona en ella, i de les més versionadas de la història és "AIN'T NO SUNSHINE" de Bill Withers, que es va publicar al setembre de 1971.

Us deixo un video de l'any 1972, amb la versió original interpretada per Bill Withers, i el trailer de la pelicula on s'escolta la cançó


Bill Withers - Ain't No Sunshine

No brilla el sol cuando ella no está,
no hay calor cuando ella está fuera,
no brilla el sol cuando ella no está,
y siempre está fuera mucho tiempo
cada vez que ella se va.

Me pregunto ésta vez dónde ha ido,
me pregunto si se ha marchado para no volver,
no brilla el sol cuando ella no está,
y esta casa no es un hogar,
cada vez que ella se va.

Y sé, y sé, y sé...

Hey, yo debería dejarla sola
pero no brilla el sol cuando ella no está.

No brilla el sol cuando ella no está,
sólo hay oscuridad cada día,
no brilla el sol cuando ella no está
y esta casa no es un hogar
cada vez que ella se va.